SHORVA…-О (CCA-V ) explosion-proof aluminum-silicon alloy boxes with window (flameproof joints)

+
+
x
<
>
SHORVA…-О (CCA-V ) explosion-proof aluminum-silicon alloy boxes with window (flameproof joints)PURPOSE AND SCOPE OF APPLICATION

SHORVA...O explosion-proof boxes with window (flameproof joints) are applied for the arrangement of instruments, as well as any apparatuses for visual control, including monitors and displays in case of their mounting in hazardous areas, in harsh environments and for application is safe areas.

Casting technology used for the production of SHORVA...O explosion-proof boxes with window allows producing explosion-proof boxes with the highest strength characteristics, excluding formation of micro-cracks. Hence additional processing of internal surface of enclosure is not necessary, which enables to increase heat dissipated power of the enclosure.

SHORVA...-O explosion-proof enclosures with window are the fourth generation of enclosures with over 25 years of flameproof joint service life.

Взрывозащищенные коробки типа ЩОРВА…-О (взрывонепроницаемые оболочки)
SHORVA explosion-proof boxes without window

It is necessary to point out the possibility of application of these products by integrated equipment manufacturers, where superior quality of mechanical processing of aluminum is put to the forefront.

Full production cycle from foundry patterns to finished products is carried out by explosion-proof equipment plant “ZAVOD GORELTEX” Co. Ltd. in the territory of the Russian Federation.

Scope of application – outdoor and indoor hazardous areas as per explosion protection marking, GOST 30852.13-2002 (IEC 60079-14:1996), areas with presence of combustible dust, as per GOST IEC 61241-3-2011, dangerous production facilities of I, II, III, IV hazard class supervised by Rostechnadzor of the RF and national technical supervision bodies of the Customs Union and CIS countries.

+
CONFORMITY TO STANDARDS IN RUSSIA
ГОСТ Р МЭК 60079-0-2011, ГОСТ 14254-96 (МЭК 529-89), ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998), ГОСТ 30852.1-2002 (МЭК 60079-1:1998), ГОСТ 30852.10-2002 (МЭК 60079-11:1999), ГОСТ 30852.20-2002, ТР ТС 012/2011, ГОСТ IEC 61241-1-1-2011, ГОСТ 24754-2013, Гл. 7.3 ПУЭ, ГОСТ Р МЭК 60079-31-2010, Гл. 7.4 ПУЭ, РД 5.2-093-2004, ГОСТ 12.2.007.0-75. ССБТ
+
CERTIFICATES
Маркировка взрывозащиты Marking:
1Ex db IIC T6...T4 Gb
1Ex db [ia Ga] IIC T6...T4 Gb
1Ex db [ib] IIC T6...T4 Gb
Ex tb IIIC 70°С...T135°С Db

Корпус (ЕХ-компонент)Box (ЕХ component):
Ex db IIC Gb U
Ex tb IIIC Db U
Mining equipment marking:
РН1/РН2
Protection:
+
TECHNICAL DATA
Ambient temperature, °С:
-60...+40 (Т6/Т85°С)
-60...+85 (Т5/Т4/ Т100°С/Т135°С)*
-60…+85 (for version PH2)
-60...+100 (for Ex-components)

*depending on the box configuration
Maximum voltage, V:
~1000, ⎓250
Maximum current, A:
400
Arrangement of cable glands:
As per customer's specification
Grounding:
2 stainless steel ground clamps (inner and outer)
Cover fastening:
Threaded joint
Installation inside enclosure:
2 or 4 rails for mounting panel installation
Coating:
Antistatic polymer epoxy coating, frictionally intrinsically safe, resistant to operating environment and ionizing radiation. Color RAL 7035
Sealing:
Silicone rubber (in cover groove), silicone sealant
Material:
Modified corrosion-resistant aluminum-silicon alloy, resistant to salt spray and other chemical substances, including hydrogen sulfide and hydrochloric acid fumes, salty and acidic mine waters, frictionally intrinsically safe. Window - impact- and heat-resistant glass.
Enclosure fastening:
2 or 4 external mounting points
Climatic version:
NF1 (upon request NF2, NF3, NF4, NF5, F1, F2, F3, F5, T1, T2, T3, T5, MU1, MU2, MU3, MU4, W2.1, W5)
+
DIMENSIONS, OPTIONS, ACCESSORIES
MARKING
Radiator cooling system
/RADIATOR
Ingress protection degree IP68
/IP68
Anti-condensation coating
/AP
Heating for automation
/OBOGREV
Internal thermal insulation
/TEPLOIZOLJCIJA
Marking of terminals as per customer’s diagram
/MARK
Terminal jumpers as per customer’s diagram
/SHEMA
Phase bus bar
/SHINA F
Internal ground bus bar
/SHINA Z
Neutral bus bar
/SHINA N
Device for connection of cable screens
/JEKRAN
Nameplates with light-reflective coating
/SVP
External surface coating as per customer’s specification
/RAL (___)
Stainless steel mounting plate
/NP
Aluminum alloy mounting panel
/ALP
Nameplate with inscription as per customer’s specification
/NADPIS "_"
Acceptance by customer
/PRIEMKA
Earthquake-resistant version
/MSK-64
Version for nuclear facilities
/MALAJA TECH
Version for tropics with protection against bugs
/TERMITY
Marine version
/MORE
Breather plug for moisture removal
/VKU
Drain plug for condensate removal
/DKUV
+

Note: bus bars having 2 holes x 16 mm2 and a row of holes 6 mm2 (number depends on the bus bar length) are installed by default for options /SHINA G and /SHINA N. Installation of bus bars with another diameter of holes is possible upon customer‘s approval.

+
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS

Габаритные размеры взрывозащищенных коробок типа ЩОРВА…-О с окном (взрывонепроницаемых оболочек)

Dimensions of SHORVA...-O enclosures 
Box dimension type Dimensions, mm Mass, kg
External Internal Window Fastening
A B C a b c Ød Ød1 s v ØL E F ØG
SHORVA151512-О09 151 151 125 124 124 76 93 M130x2 13 12 90 126 174 11 3,1
SHORVA171712-О09 175 175 129,5 146 146 101 137 M150х2 14 12 90 150 195 11 4,1
SHORVA232316-О14 235 235 164 203 203 100 161 M200х3 14 12 140 196 267 14 8,3
SHORVA272721-О18 276.5 276.5 218 248 248 146.5 203 M250x3 14 15 180 236 316 14 13

Dimensions of mounting panels
Name* Dimensions, mm Mass, kg
A B a b Aluminum Stainless steel
SHA1515X 100 100 80 60 0,05 0,16
SHA1717X 115 115 90 90 0,07 0,21
SHA2323X 150 150 130 130 0,12 0,36
SHA2727X 200 200 158 158 0,22 0,63

- material code: А - aluminum, Н - stainless steel
Mounting panel
Монтажная панель
+
FORMATION OF MARKING
Стороны расположения кабельных вводов
SHORVA Х  -O Х  -  Х   Х  ( Х ) -  Х   Х  ( Х ) /  Х  – TU 3400-005-72453807-07
                                      Product name
                                      Enclosure size code
                                      Window size code
                                      Number of cable glands
                                      Cable gland type
                                      Side of cable gland location
                                      Options, accessories and versions
Example: SHORVA171712-О09-3KNV1N(B)-2KNV4N(D)-TU 3400-005-72453807-07
+

IIGb / IIIDb EXPLOSION-PROOF FRAMES FOR MODULAR VERSION

Применение модуля из двух и более взрывозащищенных коробок ЩОРВА…-О позволяет решить задачи, где требуются габариты, превышающие максимально выпускаемый размер взрывозащищенных коробок ЩОРВА…-О .

When designing cabinets there are situations where dimensions of enclosures are not sufficient to arrange the equipment. In this case the cabinet may be divided into separate modules connected either by metal hoses or by pipe conduit. Application of relatively small modules enables to reduce the dimensions, mass and cost of the cabinet. 

Moreover, large surface areas enable to arrange cable glands in accessible places which significantly simplifies the mounting. Modular cabinets are installed on the frame /RAMA made from galvanized steel (cold or hot-dip galvanizing) or stainless steel upon request.

Frames are manufactured for wall or floor mounting and are frictionally intrinsically safe non-electrical equipment with IIGb and IIIDb level of explosion protection.

Взрывозащищенные коробки типа ЩОРВА…-О с окном (взрывонепроницаемые оболочки) на раме Взрывозащищенные коробки типа ЩОРВА…-О с окном (взрывонепроницаемые оболочки) на раме
+

MECHANICAL PROCESSING OF SHORVA...-O BOXES

Взрывозащищенные элементы управления и индикацииWall and cover thickness of SHORVA...-O explosion-proof enclosures is sufficient to manufacture threaded holes for connection of various types of explosion-proof cable glands, control and indicating elements. There is a wide range of control, indicating and signaling elements of standard version, elements and modules for specific tasks, as well as elements of typical version upon customer’s request. Big size of control elements of M series enables to work in gloves, indicating elements have large diameter – 40 mm and are equipped with a reflector which makes the signal clearly visible at large viewing angle and various degrees of surface dirtiness. Operating handles for circuit breakers are selected depending on number of poles and circuit breaker type. Handle’s axle length can be adapted to the type of circuit breaker and size and type of the explosion-proof enclosure.


Взрывозащищенные коробки типа ЩОРВА Взрывозащищенные коробки типа ЩОРВА

Maximum number of cable glands on sides of SHORVA boxes
Box dimension type On one side
Type of thread of cable gland
1/2"
20x1,5
3/4"
25x1,5
1"
32x1,5
1 1/4"
40x1,5
1 1/2"
50x1,5
2"
63x1,5
2 1/2"
75x1,5
3"
85x2
    4"   
SHORVA151512-О09
5 3 2 2 2 1 - - -
SHORVA171712-О09
8 6 5 3 2 2 2 - -
SHORVA232316-О14
15 12 8 6 6 3 2 2 1
SHORVA272721-О18
21 14 12 10 9 4 3 3 2
+

ARRANGEMENT OF EQUIPMENT INSIDE SHORVA...-O BOXES

Взрывозащищенные шкафы по схеме заказчика

Typical electrical components installed in boxes: I&C, as well as other apparatuses for visual control, including monitors and displays, video cameras, IT components, relays and timers, terminals, fuses, etc. Electrical equipment and components supplied with boxes are produced by leading manufacturers. In case you need any specific components, please, provide respective specification when ordering. The above list of electrical equipment and components is not exhaustive. Other versions of equipment may be supplied upon special order.

Взрывозащищенные коробки типа ЩОРВА…-О с окном (взрывонепроницаемые оболочки)

Управление прибором через стекло взрывозащищенной оболочки Взрывозащищенная коробкаы с окном
Мы изготавливаем взрывозащищенные устройства измерия рабочей среды с искропреградителем Взрывозащищенный сканер штрихкодов
+
CONFORMITY TO STANDARDS IN RUSSIA
Table of names matching
Previous international name
"ZAVOD GORELTEX" Co. Ltd.

TU 3400-005-72453807-07
The Customs Union name

"ZAVOD GORELTEX" Co. Ltd.  

TU 3400-005-72453807-07
CCA-0V SHORVA151512-О09
CCA-01V SHORVA171712-О09
CCA-02V SHORVA232316-О14
CCA-03V SHORVA272721-О18
+