Explosion-proof linear LED light fixtures series SGL01...S

+
x
<
>
Explosion-proof linear LED light fixtures series SGL01...SPURPOSE AND SCOPE OF APPLICATION

Explosion-proof linear LED light fixtures SGL01-...S are intended for illumination of industrial premises, open production sites and other places, where explosive atmospheres may be present.

The body of light fixtures is made from antistatic impact-resistant glassfiber reinforced polyester with globe made from non-inflammable transparent polycarbonate, which is fastened by stainless steel clamps. That is why explosion-proof LED light fixtures series SGL01...S are resistant to aggressive atmospheres, including hydrogen sulphide vapors, chemically resistant to operating environment and UV radiation. For the purpose of convenience and saving time for lamp replacement, the translucent panel of the explosion-proof light fixture is fastened by latch locks.

Explosion-proof linear LED light fixtures series SGL01...S have feed-through and dead-end connection by means of a wire or a metal hose with wire cross-section up to 6 mm2 (with cable lug) and are additionally completed with cable glands.

Correct functioning of LED light fixture SGL01...S under negative temperatures is confirmed by MTBF tests. Structural features of explosion-proof LED light fixtures SGL01...S and materials used for their manufacturing enable to continuously protect LEDs from the exposure of aggressive chemical substances at the customer‘s sites during the whole period of operation.

Explosion-proof LED light fixtures series SGL01-2480S and SGL01-4960S in IBP version are completed with UPS built in the light fixture body. The period of operation in the emergency mode is 1-1.5 hours with all matrix LEDs emitting light, as in the normal mode.

Manufacturing of explosion-proof LED light fixtures series SGL01 from stainless steel resistant to high temperatures and corrosion is possible.

Scope of application – outdoor and indoor areas hazardous with gas as per explosion protection marking, GOST 30852.13-2002 (IEC 60079-14:1996) and other codes regulating application of electrical equipment in hazardous areas.

+
CONFORMITY TO STANDARDS IN RUSSIA
ГОСТ Р МЭК 60079-0-2011, ГОСТ 30852.0-2002 (МЭК 60079-0:1998), ГОСТ 30852.8-2002 (МЭК 60079-0:1998), ГОСТ 30852.17-2002 (МЭК 60079-18:1992), ГОСТ Р МЭК 60079-31-2010, ГОСТ 22782.3-77, ГОСТ 30852.14-2002, ТР ТС 004/2011, ТР ТС 012/2011, ТР ТС 020/2011, ГОСТ 30852.20-2002, ГОСТ 24471-80, ГОСТ Р 53320-2009
+
CERTIFICATES
Маркировка взрывозащиты Marking:
1Ex eb mb op is IIC T6...T4 Gb
Ex tb op is IIIC T52…T103°C Db
2Ex ec op is IIC T6...T4 Gc
Mining equipment marking:
РП Ex eb mb op is I Mc РН1/РН2
Protection:
IP54/IP66
IK08
Certificates and permits:
EAЭС RU C-RU.AA87.В.01065/22
ЕАЭС RU C-RU.HA46.B.07422/23
ЕАЭС N RU Д-RU.МЮ62.В.01181/20
Морской регистр СТО №23.44.01.03645.120
РОСС RU.ОС52.H002994
РОСС RU.ОС52.H002995
RU.ОС ВССТ 0149-09.2022
РОСС RU.31771.04ЖЗМ1/ОС.29.2021/М01851
ТУ 27.40.39-027-72453807-2017
ТУ 27.40.39-030-72453807-2017
KZ39VEH00005608
ГОСТ Р ИСО 9001-2015 (ISO 9001:2015)
РОСС RU С-RU.МЮ62.В.00100/23
RU.ОС ВССТ 0147-08.2022
+
TECHNICAL DATA
Ambient temperature, °С:
-40…+55
-40 …+70 (for /TERMO)
-20…+60 (for mine versions)
-60…+60 (for /РН)
Rated voltage, V:
12DC, 36DC, 220DC,
36AC, 220AC
Current consumption, A:
SGL01-2480S: 1,54…0,51 (10…36 DC); 0,11…0,073 (170…270 AC/DC); 0,9...0,5 (21...42 АС); 1...0,5 (21...42 DC);
SGL01-4960S: 0,2…0,14 (180…270 AC/DC); 1,8...0,9 (21...42 АС); 1,9...0,9 (21...42 DC)
SGL01-2480S: 1,6…0,6 (10…36 DC); 0,9...0,5 (21...42 АС); 1...0,5 (21...42 DC); 0,2…0,1 (170…270 AC/DC); 0,3…0,2 (90…165 АС);
For mine versions: 1,6...0,6 (10...36 DC); 0,2…0,1 (110…220 АС)

SGL01-4960S: 1,8...0,9 (21...42 АС); 1,9...0,9 (21...42 DC); 0,3…0,2 (180…270 AC/DC); 0,6…0,4(90…165 АС );
For mine versions: 0,3…0,2 (110…220 АС)

SGL01-2480S/IBP: 0,4 (215...230 АС); 0,7...0,8 (90...165 АС)
SGL01-4960S/IBP: 0,7 (215...230 АС); 1,4...1,6 (90...165 АС)
Consumed power, W:
SGL01-2480S: 18; 20 (127АС);
SGL01-4960S: 36; 40 (127АС)
SGL01-2480S/SINIY SVET: 18 (170…270 АС); 19 (170…270 DC)
SGL01-4960S/SINIY SVET: 36 (170…270 АС); 38 (170…270 DC)
SGL01-2480S/ZELENIY SVET: 17 (170…270 АС); 19 (170…270 DC)
SGL01-4960S/ZELENIY SVET: 34 (170…270 АС); 38 (170…270 DC)
Enclosure material:
Antistatic impact-resistant glassfiber reinforced polyester, chemically resistant to operating environment and UV radiation. Globe - non-inflamable transparent polycarbonate, resistant to UV radiation.
Maximum luminous flux of light source, lm:
2480, 4960
Luminous flux pulsation coefficient:
no more3% (для SGL01-2480S)
no more 1% (для SGL01-4960S)
Electric shock hazard protection class:
II
Climatic version:
NF1 (upon request NF4, NF5, T1, T2, T3, T5, F5, MU1, MU2, MU3, MU4, W5)
Correlated color temperature, K:
5000 or 4000 (for /4000К)
+
DIMENSIONS, OPTIONS, ACCESSORIES
MARKING
Explosion-proof uninterruptible power supply
/IBP
Version for high temperatures
/TERMO
Marine version
/MORE
Non-explosion-proof version
/PROM
Seismic impact
/VSUx
Earthquake-resistant version
/MSK-64
+

Note:
- The /IBP option does not apply to power supply voltages of 220DC, 12DC, 36AC, 36DC.
- The /IBP option is incompatible with the /TERMO, /VSUx, /KZCH2 and /4000K options.

+
OVERALL AND MOUNTING DIMENSIONS
Чертеж взрывозащищенного светодиодного светильника СГЛ01
Explosion-proof linear LED light fixtures series SGL01...S
Model
Power, W

Maximum luminous flux of light source, lm

Ex marking
SGL01-2480S
18; 20 (90…165 АС)
2480
Gas-Dust-Mine
Details 
Rated voltage, V (current consumption, A)
10…36 DC (1,6…0,6);
21...42 DC (1...0,5);
170…270 AC/DC (0,2…0,1);
For mine: 10...36 DC (1,6...0,6);
21...42 АС (0,9...0,5);
170…270 AC/DC (0,2…0,1);
90…165 АС (0,3…0,2);
For mine:110…220 АС (0,2…0,1)
Size, mm
A - 700; B - 120; C - 170; M - 500
Mass, kg
3,9
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex eb mb op is IIC T5 Gb
2Ex ec op is IIC T5 Gc
1Ex eb mb op is IIC T6 Gb
2Ex ec op is IIC T6 Gc

For 90…165 АС:
1Ex eb mb op is IIC T4 Gb
2Ex ec op is IIC T4 Gc
1Ex eb mb op is IIC T5 Gb
2Ex ec op is IIC T5 Gc
40…+55/+45
-40…+55/+45
-40…+40
-40…+40


-40…+55
-40…+55
-40…+40/+45
-40…+40/+45
Dust
Ex tb op is IIIC T67°С Db
Ex tb op is IIIC T52°С Db
Ex tb op is IIIC T87°С Db

For 90…165 АС:
Ex tb op is IIIC T103°С Db
Ex tb op is IIIC T85°С Db
Ex tb op is IIIC T90°С Db
-40…+55
-40…+40
-40…+45


-40…+55
-40…+40
-40…+45
Mine
РП Ex eb mb op is I Mc
-20…+60
SGL01-4960S
36; 40 (90…165 АС)
4960
Gas-Dust-Mine
Details
Rated voltage, V (current consumption, A)
21...42 DC (1,9...0,9);
180…270 AC/DC (0,3…0,2)
21...42 АС (1,8...0,9);
180…270 AC/DC (0,3…0,2);
90…165 АС (0,6…0,4 );
For mine: 110…220 АС (0,3…0,2)
Size, mm
A - 1335; B - 120; C - 170; M - 800
Mass, kg
6,9
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex eb mb op is IIC T5 Gb
1Ex eb mb op is IIC T6 Gb
2Ex ec op is IIC T6 Gc
1Ex eb mb op is IIC T5 Gb
2Ex ec op is IIC T5 Gc

For 90…165 АС:
1Ex eb mb op is IIC T4 Gb
1Ex eb mb op is IIC T5 Gb
2Ex ec op is IIC T5 Gc
-40…+55
-40…+40
-40…+40
-40…+45
-40…+45


-40…+55
-40…+40/+45
-40…+40/+45
Dust
Ex tb op is IIIC T67°С Db
Ex tb op is IIIC T52°С Db
Ex tb op is IIIC T57°С Db

For 90…165 АС:
Ex tb op is IIIC T103°С Db
Ex tb op is IIIC T85°С Db
Ex tb op is IIIC T90°С Db
-40…+55
-40…+40
-40…+45


-40…+55
-40…+40
-40…+45
Mine
РП Ex eb mb op is I Mc
-20…+60

Explosion-proof linear LED light fixtures series SGL01...S/...TERMO
Model
Power, W
Maximum luminous flux of light source, lm
Ex marking
SGL01-2480S.../TERMO
18
2480
Gas
Details
Rated voltage, V (current consumption, A)
12…36 DC (1,6…0,6);
21...42 АС (0,9...0,5);
21...42 DC (1...0,5);
170…270 AC/DC (0,2…0,1);
Size, mm
A - 700; B - 120; C - 170; M - 500
Mass, kg
3,9
Ex-marking and ambient temperature
Gas
2Ex ec op is IIC T4 Gc
-40...+70
SGL01-4960S.../TERMO
36
4960
Gas
Details
Rated voltage, V (current consumption, A)
21...42 АС (1,8...0,9);
21...42 DC (1,9...0,9);
180…270 AC/DC (0,3…0,2);
Size, mm
A - 1335; B - 120; C - 170; M - 800
Mass, kg
6,9
Ex-marking and ambient temperature
Gas
2Ex ec op is IIC T4 Gc
-40...+70

Explosion-proof linear LED light fixtures series SGL01...S/IBP
Model
Max. power, W
Maximum luminous flux of light source, lm
IBP operation time, h / IBP charging time, h
Ex marking
SGL01-2480S.../IBP
91; 115 (для 90…165 АС)
2480
1-1,5 / 3-6
Gas
Details
Rated voltage, V
215…230 АС; 90…165 АС
Current, A
0,4; 0,7…0,8 (90…165 АС)
Size, mm
A - 700; B - 120; C - 170; M - 500
Mass, kg
3,5; 5 (90…165 АС)
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex eb mb op is IIC T4 Gb
2Ex ec op is IIC T4 Gc
1Ex eb mb op is IIC T5 Gb
2Ex ec op is IIC T5 Gc
-40…+55
-40…+55
-40…+40
-40…+40
SGL01-4960S.../IBP
152; 230 (для 90…165 АС)
4960
1-1,5 / 3-6
Gas-Mine
Details
Rated voltage, V
215…230 АС; 90…165 АС
Current, A
0,7; 1,4…1,6 (90…165 АС)
Size, mm
A - 1335; B - 120; C - 170; M - 800
Mass, kg
5,2; 8 (90…165 АС)
Ex-marking and ambient temperature
Gas
1Ex eb mb op is IIC T4
2Ex ec op is IIC T5 Gc
1Ex eb mb op is IIC T5 Gb
2Ex ec op is IIC T5 Gc
-40…+55
-40…+55
-40…+40
-40…+40
Mine
Ex tb op is IIIC T85°C Db
-40…+55

+
+
FORMATION OF MARKING
SGL01  -  Х S - X / X - X  /  Х  – TU 27.40.39-027-72453807-2017
                        Type of device
                        Luminous flux, lm: 2480; 4960
                        Type of lamp: LED matrix - S
                        Supply voltage: 12DC, 36AC, 36DC, 127AC, 220AC, 220DC;
                        Type of mounting: ceiling mounting - P; pipe mounting - Т;
suspension mounting (eye-bolt) - R; wall mounting 45° - S45
                        Number and dimension type of cable glands
                        Options, accessories and versions

Example of order: SGL01-4960S-220AC/P-2KNV2МNK/R - TU 27.40.39-027-72453807-2017

+
Опросный лист по взрывозащищенным светильникам и прожекторамDatasheet for explosion-proof light fixtures and floodlights Архив IES файлов осветительных устройств ГОРЭЛТЕХArchive of IES files of GORELTEX light fixtures

CONNECTION

The connection is carried out by means of cable gland or pipe conduit.
Interactive selection of explosion-proof cable gland...>>

Accessories and spare parts
PICTURE
DESCRIPTION
MODEL
CHARACTERISTICS
Крепление светильника на рым-болт Eye-bolt /R Stainless steel
Крепление светильника скобой П Mounting bracket /P Stainless steel
Крепление светильника скобой 45 градусов Mounting bracket /S45 Stainless steel
Крепление светильника на трубу Mounting bracket on pipe /Т Stainless steel
+


PHOTOMETRIC CURVES
CD/1000 LM

SGL01-2480S СГЛ01-2480С
SGL01-4960S СГЛ01-4960С
+
CONFORMITY TO STANDARDS IN RUSSIA
Previous name
"ZAVOD GORELTEX" Co. Ltd.
TU 3400-006-72453807-07		 New name

"ZAVOD GORELTEX" Co. Ltd.

TU 3400-006-72453807-07
SGL01-118/LSM SGL01-2480S
SGL01-218/LS
SGL01-136/LS
SGL01-218/LSM SGL01-4960S
SGL01-236/LS
SGL01-136/LSM
+